Madonna and Child with Saint Anne (Madonna dei Palafrenieri)
(Milan 1571 - Porto Ercole 1610)
The painting was commissioned in 1605 by the members of the powerful Palafrenieri archconfraternity which, following the renovation of the basilica of St. Peter’s, asked the painter for a new work to replace an old painting that had decorated the altar of their chapel dedicated to St. Anne. Painted within a few months, in April 1606 the work was shown to the pious devout. It was removed shortly afterward to be moved to the nearby church of Sant'Anna dei Palafrenieri, where it was seen by Scipione Borghese, who bought it for 100 scudi. The motives for its removal are uncertain, though critics cite reasons of decorum – such as the Virgin’s cleavage and the nakedness of the child no longer in diapers – or for theological reasons. Whatever the real reasons, Scipione Borghese managed to obtain the painting for his own picture gallery, satisfying his desire for possession.
The painting depicts Mary, portrayed while, with the help of Jesus, she crushes a snake at her feet – a symbol of sin – assisted by Anne, mother of the Virgin and protector of the confraternity, portrayed as a humble old commoner, with a wrinkled face scarred by time.
Object details
Inventory
Location
Date
Classification
Period
Medium
Dimensions
Provenance
Rome, Scipione Borghese Collection, 1606; Inventory 1693, room I, no. 13; Inventory 1790, room IX, no. 1; Inventory 1794, p. 694; Inventario Fidecommissario Borghese 1833, p. 13.. Purchased by the Italian State, 1902.
Exhibitions
- 1914 Roma, Palazzo Corsini;
- 1922 Firenze, Palazzo Pitti;
- 1951 Milano, Palazzo Reale
- 1952 Utrecht, Centraal Museum;
- 1952 Anversa, Koninklijk Museum voor Schone Kunsten;
- 1986-1987 Roma, Palazzo Barberini;
- 1999 Madrid, Museo Nacional del Prado;
- 1999-2000 Bilbao, Museo de Bellas Artes;
- 2000 Roma, Palazzo delle Esposizioni.
Conservation and Diagnostic
- 1914 Tito Venturini Papari;
- 1936 Carlo Matteucci (restauro);
- 1988 Seracini e Lapucci (indagini diagnostiche);
- 1996 Elena Zivieri, Guido Piervincenzi (indagini diagnostiche);
- 1997 Giantomassi e Zari (restauro);
- 1997 Susanna Sarmati (cornice).
Commentary
On 31 October 1605, following the renovation of St Peter’s Basilica in the Vatican, the members of the powerful Arciconfraternita dei Parafrenieri decided to commission a new altarpiece depicting the Virgin with St Anne and the Infant Jesus, destined to replace the old painting by Leonardo da Pistoia and Jacopino del Conte, the format of which was no longer compatible with the renovated chapel.
The canvas, entrusted to Caravaggio some time before 1 December 1605 – date of the first down payment made to the artist – was completed within a few months and delivered by the painter on 8 April 1606 to the Dean Antonio Tirollo, who had it placed above the altar and almost immediately removed (Spezzaferro 1974. This issue wa salso reviewed by Rice 1997; Coliva 1998; Beltramme 2001). In fact, on 16 April 1606, some workers were ordered to take down the altarpiece and carry it to the nearby church of Sant’Anna dei Palafrenieri, where Cardinal Scipione Borghese saw it on 20 July of the same year and purchased it for 100 scudi – more than the 75 scudi the Arciconfraternita had paid Caravaggio.
Tradition has it that the canvas was rejected because of its excessive realism, which made it not sacred enough to be worshiped by the faithful and in contrast with the principles of decorum set by the Counter-Reformation in regards to the portrayal of sacred subjects. In an attempt to overturn this version, Walter Friedländer (1954; Id. 1955), followed by Jacob Hess (1954, pp. 273-275), proved that, based on historical evidence, this refusal was not caused by iconographic or dogmatic implications, but rather by the impossibility for the chapel to welcome the new canvas, which was taller than the recess it was intended to occupy. According to the scholar, the confraternity’s attempt to find a location for the altarpiece in the chapel is proof in itself of their good intentions, which were offset by Scipione’s collecting ambitions, eager to possess Caravaggio’s painting.
For his part, Luigi Spazzaferro (1974) believed the refusal concerned a different work, the Death of the Virgin, painted by Caravaggio for Santa Maria della Scala, the vicissitudes of which were projected negatively onto the Parafrenieri canvas by Cardinal Tolomeo Gallio from Como, whom the confraternity asked for assistance in deciding the painting’s fate. In fact, according to Spazzaferro, the prelate influenced the original patrons, leading them to decide on the removal of the work.
Regardless of these speculations, it is certain that the canvas presents certain features that were not exactly suitable for a devotional painting, such as the excessively humanized depiction of Anne who, though she was the patron saint of the Parafrenieri, was portrayed as a wrinkled, elderly commoner in an ancillary position considering the overall structure of the piece (Settis, 1975). In fact, according to critics this apparent separation of the Saint, whose name means “grace” in Hebrew, was viewed with suspicion by the Church, which saw it as an estrangement of “grace” from the effort for the salvation of humanity. Her figure, so uniquely perturbing, was likened by Salvator Settis (1975) to the statue of Demosthenes and the subsequent iconography of meditation, the model of which had apparently been suggested to the painter by Giovanni Zaratini Castellini, a man of letters.
Furthermore, according to several scholars, two other details must have been considered especially alarming: the Virgin’s low-cut neckline and the physicality of the baby Jesus, considered too grown to be held in such a way by his mother, his gesture – helping his mother trample the serpent’s head – likely to be misinterpreted by uncompromising Catholics. In fact, the painting is a representation of a famous episode in Genesis (3, 15) – “ipsa (or ipso) conteret caput tuum” (she [or he] shall bruise your head) – a verse that for centuries had been at the heart of a conflict between Catholics and Lutherans. The former, who read it as ipsa – the Virgin – attributed to Mary, symbol of the Church, the merit of defeating sin, while Protestants referred this role solely to the Son (ipso), who in Caravaggio’s painting shows little involvement in the design of redemption compared to the Mother.
Finally, according to Maurizio Marini (1989), one of the reasons that led to the removal of the altarpiece was the depiction of Lena, or Maddalena Antognetti, in the role of the Virgin, a choice that went against the directives of the Council of Trent, which prohibited the representation of recognisable figures in the guise of sacred personages. On the other hand, Roberto Longhi (1928-29) insisted that, in executing the painting, Caravaggio, unawares of all these issues, had simply drawn inspiration from a canvas with the same theme by Ambrogio Figino produced for the Church of San Fedele in Milan. This theory was taken up and defended many years later by Maurizio Calvesi (1986), who not only dated the painting in 1606 but also placed it before the rejection of the Death of the Virgin.
Whatever the actual reasons may have been, it is evident that Cardinal Scipione took advantage of the situation to secure the painting, which is mentioned as part of the Borghese Collection for the first time by Scipione Francucci (1613): “Jesus and the Mother trample two (sic!) asps, by Caravaggio.” Dated by Longhi between 1604 and 1606, the painting was probably executed between September and December 1605, which seems to be confirmed by a letter from Gian Vittorio de’ Rossi to Giovanni Zarattini Castellani divulged by Paola della Pergola in 1958. In fact, using an epigram by Zarattini Castellani (recently discovered by Alice Maniaci, 2020), Della Pergola set the painting in the second half of 1605, a time when Caravaggio is recorded to have been staying in the house of the jurist Andrea Ruffetti.
Antonio Iommelli
Bibliography
- S. Francucci, La Galleria dell’Illustrissimo e Reverendissimo Signor Scipione Cardinale Borghese cantata in versi [1613], Arezzo 1647, st. 260-264;
-
G. Mancini, Trattato della Pittura, Firenze 1619-1621, p. 155 ss.
-
G. Baglione, Vite de’ pittori scultori e architetti. Dal Pontefìcato di Gregario XIII del l572 In fino a’ tempi di Papa Urbano VIII nel 1642, Roma 1642, pp. 137-138;
-
I. Nicii Erithraei, Pinacotheca imaginum illustrium doctrinae vel ingenii laude virorum qui auctore superstite diem suum obierunt, Colonia 1645, p. 62;
-
I. Manilli, Villa Borghese fuori di Porta Pinciana, Roma 1650, p. 60;
-
G.P. Bellori, Le vite de’ pittori, scultori et architetti moderni, Roma 1672, p. 213;
-
F.W.B. Ramdohr, Ueber Malherei und Bildhauerarbeit in Rom für Liebhaber des Schönen in der Kunst, I, Leipzig 1787, p. 303;
-
M. Vasi, Itinerario, 1794, p. 694;
-
E. e C Platner, Beschreibung der Stadt Rom, III, Stuttgart 1830-1842, p. 297;
-
O. Eisenmann, Michelangelo Amerigi gen. Caravaggio, in “Dohme, Kunst und Künstler”, III, Leipzig 1879, p. 12, nn. 78-79;
-
G. Piancastelli, Catalogo dei quadri della Galleria Borghese in Archivio Galleria Borghese, 1891, p. 105;
-
A. Venturi, Il Museo e la Galleria Borghese, Roma 1893, p. 106;
-
L. Venturi, Note sulla Galleria Borghese, in “L’Arte”, XII, 1909, p. 39;
-
L. Venturi, Studi su Michelangelo da Caravaggio, in “L’Arte”, XIII, 1910, pp. 269, 275;
-
L. Venturi, Opere inedite di Michelangelo da Caravaggio, in “Bollettino d’Arte”, VI, 1912, p. 4;
-
F. Witting, Michelangelo da Caravaggio. Eine Kunsthistorische Studie, Strassburg 1916, pp. 31, 63, 75;
-
G. Rouchès, Le Caravage, Paris 1920, pp. 79, 82-83;
-
M.L. Patrizi, II Caravaggio e la nuova critica d’arte, Recanati 1921, p. 225;
-
L. Dami, U. Ojetti, N. Tarchiani, Catalogo della Mostra della Pittura Italiana del Seicento e Settecento in Palazzo Pitti, Milano-Roma 1922, p. 50;
-
H. Cheramy, La peinture religieuse du Caravage à Rome, Paris 1922, pp. 13, 18;
-
M. Marangoni, II Caravaggio, Firenze 1922, p. 35;
-
H. Voss, Die Malerei des Barock in Rom, Berlin 1924, p. 84;
-
V. Golzio, L’Arte del Caravaggio, in "Rivista d’Italia e d’America”, XIX, 1925, p. 5;
-
L. Venturi, II Caravaggio, Roma 1925, p. 12;
-
M. Marangoni, Arte Barocca, Firenze 1927, p. 139;
-
N. Pevsner, Eine Revision der Caravaggio Daten, in “Zeitschrift für bildende Kunst”, LXI, 1927, p. 387;
-
R. Longhi, Quesiti Caravaggeschi. I. Registro dei tempi – II. I Precedenti, in “Pinacotheca”, I, 1928-1929, p. 314;
-
L. Zahn, Caravaggio (mit einem Kapitel über: Caravaggio und die Kunst der Gegenwart, von Georg Kirsta), Berlin 1928, p. 58;
-
E. Mâle, La signification d’un tableau du Caravage, in "Mélange d’archéologie et d’histoire", XLVII, 1930, pp. 1-6;
-
V. Mariani, Il Caravaggio, Roma 1930, p. 4;
-
W. Stechow, Ikonographisches und Methodisches zu Caravaggio, in “Zeitschrift für bildende Kunst” (LXV), 1932, p. 194;
-
A. De Rinaldis, Documenti inediti per la Storia della R. Galleria Borghese in Roma. I: Le opere d’arte sequestrate al Cavalier d’Arpino, in “Archivi”, III, 1936, p. 195;
-
A. De Rinaldis, Documenti inediti per la Storia della R. Galleria Borghese in Roma. III: Un Catalogo della Quadreria Borghese nel Palazzo a Campo Marzio redatto nel 1760, in “Archivi”, III-IV, 1937, p. 230, n.1;
-
A. von Schneider, Zur Stilbildung Caravaggio’s, in “Pantheon”, XVIII, 1936, p. 351;
-
G. Isarlo, Catalogues. Caravage et le Caravagisme européen, II, Aix-en-Provence 1941, p. 95;
-
L. Schudt, Caravaggio, Wien 1942, pp. 24, 48;
-
A. De Rinaldis, L’Arte in Roma, dal ‘600 al ‘900, Bologna 1948, p. 64;
-
A. De Rinaldis, Catalogo della Galleria Borghese, Roma 1948, p. 130;
-
L. Venturi, La Pittura del Seicento, I, Caravaggio e il Caravaggismo, Roma 1949, pp. 91-93;
-
P. della Pergola, La Galleria Borghese in Roma, Milano 1950, p. 49;
-
V. Golzio, II Seicento e il Settecento, Torino 1950, pp. 348-349;
-
E. Arslan, Appunto su Caravaggio, Milano 1951, p. 5;
-
B. Berenson, Del Caravaggio, delle sue incongruenze e della sua fama, Firenze 1951, p. 25;
-
J. Clark, R. Longhi, Alcuni pezzi rari nell’Antologia della critica caravaggesca, in “Paragone”, XVII, 1951, p. 47;
-
G. Castelfranco, Mostra del Caravaggio, in “Bollettino d’Arte”, XXXVI, 1951, p. 285;
-
Catalogo della Mostra del Caravaggio e dei Caravaggeschi, catalogo della mostra (Milano, Palazzo Reale, 1951), Firenze 1951, pp. 9, 27-28;
-
R. Longhi, Sui margini caravaggeschi, in “Paragone”, II, 1951, pp. 20-34;
-
D. Mahon, Caravaggio’s Cronology, in “The Burlington Magazine”, XCIII, 1951, p. 234;
-
M. Valsecchi, Caravaggio, Milano-Firenze 1951, p. 51;
-
L. Venturi, II Caravaggio, Novara 1951, pp. 27-29, 55;
-
C. Baroni, Tutta la pittura del Caravaggio, Milano 1952, pp. 12, 21, 24;
-
Catalogo della Mostra: Caravaggio en de Nederlanden, (Utrecht, Centraal Museum, 1952; Anversa, Koninklijk Museum voor Schone Kunsten 1952), Utrecht 1952, pp. 4-5;
-
R. Longhi R., Il Caravaggio, Milano 1952;
-
D. Mahon, Addenda to Caravaggio, in “The Burlington Magazine”, XCVI, 1952, p. 19;
-
L. Menassé, Il Caravaggio a Roma, in “Capitolium”, XXVII, 1952, p. 96;
-
C. Scano, La vita e i tempi di Michelangelo da Caravaggio, Milano-Roma 1952, p. 162;
-
R. Hinks, Michelangelo Merisi da Caravaggio – His Life, his Legend, his Works, London 1953, p. 113;
-
W. Friedländer, Michelangelo Merisi da Caravaggio - His Life, His Legend, His Works, in “The Art Bulletin”, XXXVI, 1954, p. 149;
-
J. Hess, Modelle e modelli del Caravaggio, in “Commentari”, V, 1954, pp. 271-279, 285, 287;
-
R. Longhi, Ambrogio Figino e due citazioni del Caravaggio, in “Paragone”, LV, 1954, pp. 36-38;
-
H. Swarzenski, Caravaggio and Still-life Painting, in “Bulletin of Fine Arts”, LII, 1954, p. 37;
-
F. Baumgart, Caravaggio, Kunst und Wirklichkeit, Berlin 1955, pp. 37, 104;
-
J. Bialostocki., Caravaggio, Warsawa 1955, p. 39;
-
W. Friedländer, Caravaggio studies, Princeton 1955;
-
L. Ferrara, Galleria Borghese, Novara 1956, p. 130;
-
D. Mahon, A late Caravaggio rediscovered, in "The Burlington Magazine", XCVIII, 1956, pp. 225 ss.;
-
C. Maltese, La formazione culturale di Vincenzo Gemito e i suoi rapporti con il Caravaggio, in Colloqui del Sodalizio tra studiosi dell’arte, II, Roma 1956, p. 43;
-
H. Wagner, Michelangelo da Caravaggio, Bern 1958, pp. 63, 80, 117-119, 124, 131-132, 211, 214, 224;
-
P. della Pergola, Una testimonianza per Caravaggio, in “Paragone”, CV, 1958, pp. 71-75;
-
P. della Pergola, La Galleria Borghese. I Dipinti, II, Roma 1959, pp. 81-83, n. 116;
-
M. Calvesi, Le tresor du Vatican: basilique de Saint-Pierre, galeries et musees pontificaux, tresor de Saint-Pierre, grottes vaticanes et necropole, palais du Vatican, Geneve 1962, pp. 186-188;
-
R. Longhi, Me pinxit e Quesiti caravaggeschi (1928-1934), Firenze 1968, pp. 133-134;
-
A. Cicinelli, Sant’Anna dei Palafrenieri in Vaticano, Roma 1970;
-
C. Brandi, Michelangelo Merisi da Caravaggio, Roma 1972-1973, pp. 79-83;
-
C. Brandi, L’episteme caravaggesca, in Caravaggio e i Caravaggeschi, atti del colloquio (Roma, Accademia Nazionale dei Lincei, 1973), Roma 1974, pp. 9-17;
-
L. Spezzaferro, La pala dei Palafrenieri, in Caravaggio e i Caravaggeschi, atti del colloquio (Roma, Accademia Nazionale dei Lincei, 1973), Roma 1974, pp. 125-138;
-
S. Settis, Immagini della meditazione, dell’incertezza e del pentimento nell’arta antica, in "Prospettiva", II, 1975, pp. 4-18;
-
M. Cinotti, Michelangelo Merisi detto il Caravaggio, Bergamo 1983, pp. 497-499;
-
M. Calvesi, Caravaggio, Firenze 1986, p. 48;
-
M. Marini, Caravaggio. Michelangelo Merisi da Caravaggio "pictor praestantissimus". La tragica esistenza, la raffinata cultura, il mondo sanguigno del primo Seicento, nell’iter pittorico completo di uno dei massimi rivoluzionari dell’arte di tutti i tempi, Roma 1989;
-
M. Calvesi, Le realtà del Caravaggio, Torino 1990, pp. 347-352;
-
F. Bologna, L’incredulità del Caravaggio e l’esperienza delle "cose naturali", Torino 1992, pp. 93-107, 587-589;
-
M. Calvesi, Tra vastità di orizzonti e puntuali prospettive: il collezionismo di Scipione Borghese dal Caravaggio al Reni al Bernini, in Galleria Borghese, a cura di A. Coliva, Roma 1994, pp. 274-276, pp. 276-281;
-
K. Herrmann Fiore, Guida alla Galleria Borghese, Roma 1997, p. 57;
- L. Rice, The Altars and Altarpieces of new St. Peter's. Outfiting the Basilica, 1621 - 1666, Cambridge 1997, pp. 43-45;
-
La Madonna dei Palafrenieri di Caravaggio nella collezione di Scipione Borghese, a cura di A. Coliva, Venezia 1998;
-
C. Strinati, Il rifiuto, in La Madonna dei Palafrenieri di Caravaggio nella collezione di Scipione Borghese, a cura di A. Coliva, Venezia 1998, pp. 7-11;
-
M. Bona Castellotti, Il paradosso di Caravaggio, Milano 2008;
-
C.A. Straughan, Hidden artifice: Caravaggio and the case of the Madonna of the Serpent, Venezio 1998;
-
L. Spezzaferro, in L’Idea del Bello. Viaggio per Roma nel Seicento con Giovan Pietro Bollori, catalogo della mostra (Roma, Palazzo delle Esposizioni, 2000), II, Roma 2000, pp. 278-280, n. 4;
-
M. Beltramme, La pala dei Palafrenieri: precisazioni storiche e ipotesi iconografiche su uno degli ultimi"rifiuti" romani di Caravaggio, in "Studi romani", XLIX, 2001, pp. 72-100;
-
J.T. Spike., Caravaggio, New York, 2001, pp. 209-214;
-
A. Coliva, Caravaggio. La Madonna dei Palafrenieri, Cinisello Balsamo 2003;
-
S. Tarissi de Jacopis, Appendici, in Villa Borghese. I principi, le arti, la città del Settecento all’Ottocento, catalogo della mostra (Roma, Villa Poniatowski, 2003-2004), a cura di A. Campitelli, Ginevra 2003, pp. 109-133;
-
M. Marini, Caravaggio "pictor praestantissimus". L’iter artistico completo di uno dei massimi rivoluzionari di tutti i tempi, Roma 2005, pp. 499-503;
-
F. Bologna, L’incredulità del Caravaggio e l’esperienza delle "cose naturali", Milano 2006, pp. 93-107, 587-589;
-
K. Herrmann Fiore, Galleria Borghese Roma scopre un tesoro. Dalla pinacoteca ai depositi un museo che non ha più segreti, San Giuliano Milanese 2006, p. 40;
-
A. Coliva, scheda in Caravaggio-Bacon, catalogo della mostra (Roma, Galleria Borghese, 2009-2010), a cura di A. Coliva, M. Peppiatt, Milano 2009, pp. 142-146;
-
A. Dusio, Caravaggio. White album, Roma 2009, p. 174;
-
S. Ebert-Schifferer, Caravaggio. Sehen, Staunen, Glauben, München 2009, pp. 187-188;
-
M. Marini, Senso e trascendenza nella Madonna de’ Parafrenieri del Caravaggio, in "Artibus et historiae", XXX, 2009, pp. 135-144;
-
S. Pierguidi, Nascita e diffusione di una rara iconografia dell’Immacolata Concezione: da Figino a Caravaggio e a Bourdon e Quellinus II, in "Arte Lombarda", CLVII, 2009, pp. 43-45;
-
S. Schütze, Caravaggio. The complete work, London 2009, pp. 271-272;
-
A. Coliva, Caravaggio a Roma, Roma 2010, p. 112;
-
G. Forgione, scheda in V. Pacelli, G. Forgione, Caravaggio tra arte e scienza, Napoli 2012, pp. 390-391;
-
S. Pierguidi, Nascita e diffusione di una rara iconografia dell’Immacolata Concezione: da Figino e Caravaggio a Bourdon e Quellinus II, in "Arte lombarda", CLVII, 2012, pp. 39-48;
-
S. Pierguidi, La "Madonna dei Palafrenieri" di Caravaggio nel contesto della collezione Borghese, in "Horti Hesperidum", VI, 2016, pp. 375-394;
-
B. Cagnoli, La geometria nei capolavori di Caravaggio, Cesena 2020;
-
A. Maniaci, La Madonna dei Palafrenieri e l’epigramma ritrovato di Giovanni Zaratino Castellini, in Caravaggio e i letterati, a cura di S. Ebert-Schifferer, L. Teza, Todi 2020, pp. 155-162.